Caudell, Diania. Interview transcript. October 27, 2022.

Interview with Diania Caudell focused on her Native American ancestry as well as her past occupation as an accountant. Also included is her implementation of Native American education in the San Juan Capistrano School District and how her back injury led her to become a basket weaver. This interview was recorded as part of the North County Oral History Initiative, a partnership between California State University San Marcos and San Marcos Historical Society & Heritage Park. This initiative was generously funded by the Center for Engaged Scholarship at CSU San Marcos.

The end of the transcript contains a glossary and a poem written by Caudell in 2003 in the Luiseño language, with English translation.

2022-10-27

California State University San Marcos University Library

https://rightsstatements.org/page/InC/1.0/?language=en

Diania Caudell

Property rights reside with the university. Copyrights are retained by the creators of the records and their heirs. This resource is licensed for noncommercial educational use using CC NC-BY 4.0. Please contact Special Collections at archives@csusm.edu if you need reproductions made. Please see the related “Preferred Citation note” for language on citing materials from this collection. Permission to examine Library materials is not authorization to publish or to reproduce the examined material in whole, or in part. Persons wishing to quote, publish, perform, reproduce, or otherwise make use of an item in the Library’s collections must assume all responsibility for identifying and satisfying any claimants of the copyright holder. The researcher assumes full responsibility for use of the material and agrees to hold harmless the University Library, and California State University, against all claims, demands, costs, and expenses incurred by copyright infringement or any other legal or regulatory cause of action arising from the use of the Library's materials. In assuming full responsibility for use of the material, the researcher also understands that the materials they examine may contain Social Security numbers, other personal identifiers, and/or sensitive material on potentially living and identifiable individuals (e.g., medical, evaluative, or personally invasive information). The researcher agrees not to record, reproduce, or disclose any Social Security number or other information of a highly personal nature that may be found.

text

CaudellDiania _KallasLinda_2022-10-17_transcript.mp4